Opis
Selma Lagerlof Nils Holgersson – Čudesno putovanje kroz Švedsku I.-II.
Ove godine (16. ožujka) obilježavamo 85. godišnjicu smrti švedske književnice Selme Lagerlöf.
Selma Lagerlöf dobitnica je Nobelove nagrade za književnost 1909. godine čime je postala prva žena koja je dobila ovo priznanje za svoj literarni rad. Godine 1914. postala je prva članica Švedske akademije, tijela koje dodjeljuje spomenutu nagradu.
Tim povodom objavili smo cjelovito kolekcionarsko izdanje Čudesnog putovanja Nilsa Holgerssona kroz Švedsku (prvi i drugi dio).
Roman Čudesno putovanje Nilsa Holgerssona kroz Švedsku Selma Lagerlöf napisala je i objavila u dva dijela 1906. i 1907. godine.
Roman je najprije napisan kao udžbenik zemljopisa koji se trebao koristiti u školskoj nastavi i koji je bio dio serije knjiga za djecu i omladinu.
Roman govori o Nilsu Holgerssonu, nestašnom dječaku koji biva pretvoren u patuljka i koji na leđima divlje guske putuje diljem Švedske čineći dobra djela, ne bi li mu čarobnjak ponovno vratio prirodnu veličinu.
Iako je knjiga zamišljena kao udžbenik zemljopisa Švedske, prevedena je na više od 60 jezika i sve do velikog uspjeha Astrid Lindgren s romanom Pipi Duga Čarapa, bila je najprevođenija švedska knjiga za djecu.
Putovanje je prema priči započelo, 20. ožujka 1898. a završilo se 8. studenog iste godine.
Prve i jedine prijevode ovog romana na hrvatski jezik objavili smo:
Čudesno putovanje Nilsa Holgerssona kroz Švedsku (I.) – 2016. godine (prijevod: dr. sc. Zrinka Dragun i Hrvoje Mirković), a
Nove pustolovine Nilsa Holgerssona kroz Švedsku (II.) – 2022. godine (prijevod: dr. sc. Zrinka Dragun)
Nakladnik: Ognjište, Zagreb
Godina izdanja: 2025.
Broj stranica: 356
Uvez: tvrdi
Format: 19 x 26 cm